|
Léif Memberen,
De Summer kënnt lues a lues ëmmer méi no a mär wëllen nach eisen Fréijoerstour organiséieren. Dëst Joer rullen eis nei an méi al Volvoen zesummen de SAMSCHDEN 9. Juni 2012 eraus.
Dësen touristesche Rallye steet dëst Joer ënnert engem ganz besonnesche Motto: Generalprouf am klenge Maasstab fir den IVM zu Lëtzebuerg am August 2013. Als „special guest“ ass dofir dëst Joer den Direkter vu VOLVOCARS HERITAGE, den Här Claes RYDHOLM derbäi. Aus dësem Gronn bied de Comité iech fir zu esouvill wéi méiglech op dësem wichtegen Tour derbäi ze sinn.
|
|
Read more...
|
|
|
Chers membres,
L’été approche à grands pas et nous avons projeté de faire notre première sortie pour cette année en date du samedi 9 juin 2012.
Ce rallye touristique est placé sous le motif d’une répétition générale pour l’IVM que le club organisera du 16 au 18 août 2013. M. Claes RYDHOLM, de VOLVOCARS HERITAGE sera notre invité d’honneur, c’est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir vous joindre en grand nombre à ce meeting d’une grande importance.
|
|
Read more...
|
|
Liebe Mitglieder,
Der Sommer nähert sich in großen Schritten und wir haben unsere erste Ausfahrt für dieses Jahr für den 9. Juni angesetzt.
Diese Touristische Rundfahrt versteht sich unter dem Motto: „Generalprobe fürs IVM 2013“, das der Club vom 16. bis 18. August 2013 organisieren wird. Herr Claes RYDHOLM von VOLVOCARS HERITAGE wird unser Ehrengast sein, deshalb bitten wir unsere Mitglieder so zahlreich wie möglich an diesem wichtigen Tag dabei zu sein.
|
|
Read more...
|
|
|